Pohrávali sme sa s myšlienkou v rámci PK cudzích jazykov, ako preveriť komunikačné kompetencie žiakov v nemeckom a anglickom jazyku, a ako ukázať žiakom, v čom spočíva čaro jazykov, schopnosť komunikovať a dorozumieť sa.

Slovo dalo slovo, nápad sme zrealizovali s kolegom Mgr. Jánom Šoltésom (učiteľom anglického jazyka) v 9.A triede. Jazykovú skupinu sme rozdelili na dve skupiny, všetci žiaci majú nemecký (jazyk druhý) a anglický (jazyk prvý). Vzájomná komunikácia spočívala v tom, že žiaci kládli otázky v nemeckom jazyku a odpovedali v anglickom jazyku.

Učitelia boli nápomocní pri doplňovaní slovnej zásoby, oprave chýb, prípadne sa zapojili do diskusie. Chyby počas komunikácie učitelia zámerne neopravovali, aby sa nevzbudil dojem, že diskusia bola vopred pripravená. Téma – Kam na dovolenku v prepojení s témou prírody – bola zaujímavá aj z dôvodu, že v škole prebiehali aktivity venované Dňu Zeme.

V závere sme skonštatovali, že naši žiaci sú jazykovo zdatní, hodina bola náročná, ale zároveň bola motiváciou nezatvárať dvere pred komunikačným zámerom v cudzích jazykov. Plánujeme ešte pridať 2. časť, aby sme neostali iba pri nápade.

PhDr. Mária Bušiková, Mgr. Ján Šoltés

Fotoalbum sa otvorí po kliknuti na obrázok.
 

video: Z_jazyka_do_jazyka_2026.mp4